Italiano il nuovo video del gruppo tedesco Kannegiesser

Un nuovo video della multinazionale tedesca Kannegiesser, che opera da 60 anni nel settore della lavanderia industriale, è stato girato in Italia presso lo stabilimento di Merlino (LO) della ALSCO Italia, gruppo americano leader nel mondo nel noleggio, lavaggio e gestione abiti da lavoro e biancheria dal 1889.
Il video, intitolato "Professional Workwear Processing", mostra in tre minuti, in modo ritmato e dinamico, tutte le fasi del trattamento del lavaggio industriale, utilizzando macchinari Kannegiesser.
Il filmato industriale, caricato sul canale YouTube della capogruppo Herbert Kannegiesser Gmbh e sui siti delle sue filiali nel mondo, è stato girato dalla casa di produzione Officine Video con la supervisione di negrini+varetto, l'agenzia di comunicazione che segue l'immagine di Kannegiesser Italia.

A new video of the German multinational Kannegiesser, which has been operating for 60 years in the field of industrial laundry, was shot in Italy at the plant in Merlino (LO) of ALSCO Italia, American group, world leader in the rental, laundry and management work clothes and linen since 1889.
The video, entitled "Professional Workwear Processing", shows in three minutes, so dynamic and rhythmic, all stages of the treatment of industrial washing, using Kannegiesser machines.
The industrial film, uploaded on the YouTube channel of the parent company Herbert Kannegiesser GmbH and on the sites of its subsidiaries worldwide, was shot by the production company Officine Video with the supervision of negrini+varetto, the communications agency that follows the advertising of Kannegiesser Italia.

The making of "Wheels of the world".

Ecco il backstage del video di LUCCHINI RS, presentato ad Innotrans 2012 di Berlino, da noi già descritto nel post precedente. Buona visione!

Wheels of the world.

Carpi (MO), 17 ottobre 2012 - Lucchini RS, industria siderurgica che realizza prodotti in acciaio ad alta tecnologia, nel mese di settembre ha presentato alla fiera InnoTrans di Berlino un nuovo video istituzionale molto evocativo, proiettato su due grandi schermi di 8x3 metri, che ha fortemente caratterizzato tutto lo stand.

Il video, con le scritte in lingua inglese, concepito in formato non stardard proprio per rispondere al meglio alle esigenze fieristiche, illustra alcuni concetti che rappresentano l’essenza dell’azienda. Dopo l’inizio “Lucchini RS is…”, di volta in volta svela con immagini della natura i diversi aspetti della vision Lucchini RS: acciaio, design, silenzio… fino ad arrivare al clame finale: “Wheels of the world” (ruote del mondo). Il filmato, seguito dall’agenzia Negrini&Varetto, sotto la direzione artistica di un importante creativo come Gigi Barcella (infatti la firma dell’agenzia risulta in questo caso negrini+varetto+barcella), è accompagnato dalle illustrazioni realizzate con grazia e leggerezza da Renata Besola e animate dalla casa di produzione Officine Video, che seguono la colonna sonora appositamente scritta dal compositore Diego Minoia ed eseguita live da diversi musicisti, tra cui alcuni componenti dell’orchestra “L’incanto armonico”.

Il video di due minuti è stato presentato per la prima volta dal 18 al 21 settembre, durante la rassegna più importante del mondo per le innovazioni nei trasporti su rotaia, nello stesso stand dove Lucchini RS ha esposto l’ultima generazione di ruote, assili e sale montate caratterizzata da standard di altissima tecnologia, studiate in particolare per l’alta velocità.

Lucchini RS ha sede a Lovere (BG) sulle rive del lago d'Iseo e si sviluppa su una superficie di circa 237.000 mq di cui circa 147.000 coperti. Caratteristica peculiare dell'azienda, che commercializza i propri prodotti in tutto il mondo, è quella di riunire in un unico sito produttivo tutte le attività, dalla progettazione, alla fabbricazione dell'acciaio, fino al prodotto finito. 

CREDITS VIDEO

Lucchini RS Marketing and Communication Manager: Gabriella Giampà

Agency: negrinievarettoebarcella

Art direction: Gigi Barcella, Renata Besola, Massimo Negrini

Executive producer: Officine Video

Producer: Davide Bassanesi

Illustrations: Renata Besola

Animations: Officine Video Music: Diego Minoia

Recorded and Mixed at Media Factory

Sound Engineer: Fabrizio Romani

Musicians: Aurora Ghirardelli (harp), Fabrizio Romani (guitar), Alan Cretti (double bass), Annamaria Spezzati (L’incanto armonico – cello), Maria Pizo (L’incanto armonico – viola), Rhuedy Magri (L’incanto armonico – violin), Alan Beretta (L’incanto armonico – marimba)